Search

Introduction

In 2019, the Episcopal Diocese of Chicago’s convention approved Resolution F-182, “On Becoming a Sanctuary Diocese.”

The resolution states, “As people of faith and conscience, we pledge to resist the stated policy proposals of the current presidential administration to target and deport millions of undocumented immigrants, and to eliminate the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program that has granted temporary relief for thousands of young people in our communities.”

The convention encourages congregations and institutions of the Diocese of Chicago to consider becoming sanctuary congregations and institutions in order to:

  • serve as places of welcome, refuge and healing
  • provide other forms of material and pastoral support for those targeted by hate due to immigration status or some perceived status of difference
  • work alongside friends, families and neighbors to ensure the dignity and human rights of all people.

The Sanctuary Task Force, created by convention, connects with other local and national sanctuary communities and institutions, immigrant rights groups and coalitions, and engages in educating, organizing, advocacy and direct action to ensure the safety and security of the undocumented community. The task force assists in equipping congregations, clergy and lay leaders to engage in this work based on their local contexts, capacity, and discernment and implementing the work called for by the resolution.

Introducción

En 2019, la convención de la Diócesis Episcopal de Chicago aprobó la Resolución F-182, “Sobre Convertirse en una Diócesis Santuario”.

La resolución establece, “Como personas de fe y conciencia, nos comprometemos a resistir las propuestas políticas declaradas de la actual administración presidencial para apuntar y deportar a millones de inmigrantes indocumentados, e eliminar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) que ha otorgado alivio temporal a miles de jóvenes en nuestras comunidades”.

La convención alienta a las congregaciones e instituciones de la Diócesis de Chicago a que consideren convertirse en congregaciones e instituciones de santuario para:

  • servir como lugares de acogida, refugio y curación
  • proporcionar otras formas de apoyo material y pastoral para aquellos que son objeto de odio debido al estado migratorio o algún estado de diferencia percibido
  • trabajar junto a nuestros amigos, familiares y vecinos para garantizar la dignidad y los derechos humanos de todas las personas.

La Fuerza de Tarea del Sanctuario, creada por la convención, se conecta con otras comunidades e instituciones santuario locales y nacionales, grupos y coaliciones de derechos de los inmigrantes y participa en la educación, organización, defensa y acción directa y para garantizar la seguridad de la comunidad indocumentada. La fuerza de tarea ayuda a equipar a las congregaciones, los cleros y los líderes laicos para que se involucren en este trabajo basado en sus contextos locales, la capacidad y el discernimiento, y implementar el trabajo pedido por la resolución.

Resolution/Resolución

Resolution 182, “On Becoming a Sanctuary Diocese”, passed at the Diocese of Chicago’s 182nd annual convention, November 23, 2019.

Resolución 182, “Convertirse en una Diócesis de santuario”, aprobada en la 182a convención anual de la Diócesis de Chicago, el 23 de noviembre de 2019.

Immigrant Community Resources /
Recursos comunitarios para inmigrantes

Use this link to access resources on COVID-19, Responding to ICE, an Event Toolkit, Maintaining Mental Health, Getting Legal Help, and Taking Action.

Un enlace a “Recursos comunitarios para inmigrantes” que incluye COVID-19 y ICE, Respondiendo a ICE, Organizando Eventos, Manteniendo la salud mental, Obteniendo ayuda legal, Tomando acción.

Contact List / Lista de contactos

Sanctuary Task Force Members / Miembros de La Fuerza de Tarea del Sanctuario
The Rev. Miguel Briones
St. Mark, Glen Ellyn
The Rev. Sandra Castillo
Sta Teresa de Avila, Chicago
The Rev. Gary Cox
Sta Teresa de Avila, Chicago
José Herrera
Cristo Rey, Chicago
Silvia Herrera
Cristo Rey, Chicago
The Rev. Emeka Nwachuku
St. Andrew’s Pentecost, Evanston
Robert Purcell
St. Phillip, Palatine
The Rev. Primo Racimo
St. Margaret of Scotland, Chicago
Judith Tribbett
St. James, Chicago
José Zayas
St. Martin, Chicago